Rodzaje tytułów własności.
Rejestracja auta sprowadzonego z USA wymaga dokładnej weryfikacji tytułu własności pojazdu, czyli tzw. „Title”. To oficjalny dokument potwierdzający prawo własności, wydawany przez DMV (Department of Motor Vehicles) w danym stanie USA – odpowiednik naszego wydziału komunikacji.
Co zawiera dokument „Title”?
✅Każdy dokument może różnić się wyglądem – kolorem, rozmiarem i układem, w zależności od stanu wydania, jednak kluczowe informacje są zawsze obecne:
📄Numer VIN, marka, model i rok produkcji pojazdu
📄Numer tablicy rejestracyjnej ostatniego właściciela
📄Dane właściciela
📄Dane techniczne pojazdu
📄Przebieg
✅Tytuły rejestrowalne w Polsce:
Nie każdy tytuł uniemożliwia rejestrację. Poniżej znajdują się formy tytułów własności, które pozwalają na rejestrację pojazdu w Polsce – choć często wymagają dodatkowych formalności:
📄Clean Title / Czysty Tytuł – pojazd bez poważnych uszkodzeń; ewentualne kolizje nie były uznane za szkodę całkowitą.
📄Salvage Title / Tytuł odzysk – pojazd był poważnie uszkodzony, ale nadaje się do odbudowy (najczęściej spotykany typ w USA).
✅Dodatkowe dopuszczalne adnotacje:
📄FIRE DAMAGE
📄MV-907A (wymaga sprawdzenia braku zastawów i wyrobienia dokumentu „Abstrakt”)
📄REBUILDABLE / REBUILT
📄SALVAGE TITLE (różne warianty)
📄SALVAGE – GREATER THAN 75%
📄BILL OF SALE (z koniecznością uzyskania tytułu zastępczego)
⚠️ Uwaga na tytuły FLOOD:
Pojazdy oznaczone jako:
📄Flood
📄Flood Salvage
📄Water/Flood – Fresh Water
… to pojazdy po zalaniu. Choć często są dużo tańsze, to rejestracja może być odmowna lub wymagać kontaktu z GIOŚ (Głównym Inspektoratem Ochrony Środowiska) – traktowane są bowiem jako odpad. Zalecamy unikać tego typu aut. Zakup auta zalanego odbywa się wyłącznie na odpowiedzialność klienta.
❌Tytuły uniemożliwiające rejestrację:
Poniższe adnotacje w dokumentach własności trwale uniemożliwiają rejestrację pojazdu w Polsce. Lista nie jest zamknięta, ale zawiera najczęściej spotykane przypadki:
❌ ACQ BILL OF SALE
❌ ACQUISITION BILL OF SALE
❌ ARTIFICERS LIEN TRANSFER
❌ABND/LIEN NC DLR ONLY DELAY
❌CLEAN TITLE – NO VIN
❌CLEAN TITLE W/ UNSATIS LIEN
❌CERTIFICATE OF DESTRUCTION
❌DISMANTLER W/ UNSATISFIED LIEN
❌ EXPORT BILL OF SALE
❌FOR JUNK
❌NON REPAIRABLE FLOOD
❌FOR PARTS ONLY
❌IRREPARABLE
❌MV907A WAIV-272.1
❌MV37 P.O. DISM ONLY
❌MV907A W/ BRAND WAIVE
❌MV907A W/ NO PUBLIC VIN
❌MV907A W/ UNSATISFIED LIEN
❌MV-51B / STMT OF OWNERSHIP
❌MV907A W/ MD REASSIGNMENT
❌MV35 NO TITLE-DISMANTLE/SCRAP
❌NY-MV-51
❌NON-REBUILDABLE
❌NON-REPAIRABLE
❌PARTS ONLY
❌PARTS ONLY W/NY REASSIGNMENT
❌REBUILDABLE KIT CAR
❌REBUILT SALV W/ UNSATISFIED LIEN
❌SALVAGE THEFT – NO PUBLIC VIN
Zacznij z nami proces importu
Wybierz nas – pomożemy Ci znaleźć i sprowadzić idealny pojazd, bez stresu i zbędnych formalności.
Masz pytania? Skontaktuj się z nami!
Chętnie doradzimy, pomożemy wybrać pojazd i odpowiemy na każde pytanie. Zadzwoń lub napisz – jesteśmy do Twojej dyspozycji!
